কোন এক পাকিস্তানি কূটনীতিকের উদ্দেশ্যে চিঠিঃ(নিউ ইয়র্ক রিভিউ অফ বুকস,২ সেপ্টেম্বর ১৯৭১) (আজ থেকে ৬ বছর আগে লেখাটি অনুবাদ করেছিলাম, সেই ২০০৮ সালে-বিজয়ের মাসে আবার তুলে দিচ্ছি।লেখাটির কিছু কিছু বিষয়ের সাথে একেবারেই একমত নই, বিশেষ করে বংগবন্ধুকে নিয়ে তাঁর মন্তব্য রীতিমত আপত্তিকর।অবশ্য পাকিস্তানি কারো মুখ…